Buenos días
Bonjour (Bohnyur)
Buenas tardes
Bonjour (Bohnyur)
Hola
Bonjour (Bohnyur)
Buenas noches
Bonne nuit (Bohn nui)
Adiós
Au revoir (Oh rvuar)
Hasta luego
À tout à l'heure (Ah tut ah luhr)
Por favor
S'il vous plaît (sil vu pleh)
Gracias
Merci (Mehrsi)
De nada
De rien (De riahn)
Disculpe (pidiendo
perdón)
Pardon (Pahrdohn)
No importa
Ça ne fait rien. (Sah ne fey riahn)
En general la palabra “Bonjour” se puede
aplicar a cualquier tipo de conversación, sea formal o informal.
Para conversaciones formales: Bonjour monsieur! (Buenos días señor) Bonjour madame! (Buenos días señora) Comment allez-vous? (¿Cómo está?) Très bien, merci et vous? (Muy bien, gracias ¿y usted?) Si ya son más de las 7:00pm, en Frances se reemplaza “Bonjour” por “Bonsoir” (Buenas tardes) Y finalmente, para desear Buenas noches, se dice “Bonne nuit”. Para conversaciones informales (con amigos, familia, etc.): Salut, *****! (¡Hola *****!) Comment vas-tu? (¿Cómo estás?) Comment ça-va? (¿Cómo estás?) Ça va comment? (¿Cómo estás?) Très bien, merci, et toi? (Muy bien, gracias ¿y tu?) Al despedirnos: Au revoir! (¡Adiós!) À bientôt! (¡Hasta pronto!) À tout à l’heure (Hasta luego) À demain (Hasta mañana) Esperemos que esta clase rápida de hoy les haya sido útil y que puedan aplicarla, Practiquen la clase de Fancés de hoy así en la próxima entrega seguimos con el curso. Au revoir! |
¿Cómo estás?
Comment allez-vous? (koh-mahng tah-lei vu?)
Bien, gracias
Bien, merci (byahng, mehrsi)
¿Cómo te llamas?
Comment vous appelez-vous? (koh-mahng ah-puhllay vu?)
Me llamo ______
Je m'appelle ______ (Sha mah-pehl _____)
Gusto en conocerte
Enchanté (ahng-chahng-tei)
Perdón
Excusez-moi (ehks-ku-zei mua)
Adiós (informal)
Salut (Sah-lu)
¡Ayuda!
Au secours! (os kuur!)
¿Dónde está el
baño?
Où sont les toilettes ? (Uh sohng lei tualeht?) |
Bien, et toi?
Estoy bien, ¿y tu?
Nota: "toi" es como
"tu" y se utiliza entre familiares y amigos, mientras que
"vous" es parecido a "usted".
Je m’appelle/ Mi nombre es:
French
|
Español
|
Note
|
Je m'appelle Anne
|
Yo me llamo Anne
|
|
Enchanté
|
Encantado
|
masculino
|
Comment vous appelez-vous
|
¿Cómo se llama?
|
formal
|
Comment t’appelles-tu
|
¿Cómo te llamas?
|
informal
|
Je m'appelle Paul
|
Me llamo Paul
|
|
Enchantée
|
Encantada
|
femenino
|
Exemple
- Bonjour! Je m’appelle Marie.
!Hola¡ Me llamo Marie.
- Enchanté! Je m’appelle Paul.
¡Encatado! Yo me llamo Paul.
- Enchantée! ¡Encantada!
Observación: el femenino
de enchantée lleva dos "es" al final, mientras que el masculino sólo
lleva una. Esto es muy común en el francés, ya que se utiliza la "e",
en lugar de la "a" que utilizamos en español. Ejemplo: enchantée y encantada.
No hay comentarios:
Publicar un comentario